Fill in, fill out, fill up

Заполни, пожалуйста, эту анкету полностью.	Please fill out this application form completely.
Я так наелся после обеда, что не мог двигаться.	I filled up so much after lunch that I couldn’t move.
Ты можешь заполнить ямы на этой дороге?	Can you fill in the potholes on this road?
Мы заполнили бак под завязку перед дальней поездкой.	We filled up the tank before the long trip.
Меня попросили заполнить налоговую декларацию полностью.	I was asked to fill out the tax return completely.
Не мог бы ты подменить меня завтра на работе?	Could you fill in for me at work tomorrow?
После зимы он заметно стал полнее.	He filled out noticeably after the winter.
Рабочие засыпали все ямы на дороге.	The workers filled in all the potholes in the road.
Наполни бутылку водой до самого верха.	Fill up the bottle with water to the top.
Она помогла мне полностью заполнить заявление.	She helped me fill out the application completely.
Я уже наелся, спасибо, больше не могу.	I’ve filled up, thanks. I can’t eat any more.
Заполни недостающую информацию в отчёте.	Fill in the missing information in the report.
Мы наполнили канистру бензином почти под завязку.	We filled up the canister with petrol almost to the top.
Его лицо стало полнее за последний год.	His face has filled out over the last year.
Пожалуйста, заполни регистрационную форму полностью.	Please fill out the registration form completely.
Она подменила коллегу во время отпуска.	She filled in for her colleague during the holiday.
Можешь ввести меня в курс дела?	Can you fill me in on what’s going on?
Парковка быстро заполнилась машинами до отказа.	The parking lot filled up with cars quickly.
Строители засыпали яму возле дома.	The builders filled in the hole near the house.
К концу университета он стал более крепким и полным.	By the end of university, he had filled out.