|
Если бы у
меня было больше времени, я бы больше читала. |
If I had
more time, I would read more. |
Conditional
2: сейчас у
меня мало времени. |
|
Я бы
позвонила тебе вчера, если бы не была занята. |
I would
have called you yesterday if I hadn't been busy. |
Conditional
3: вчера я
была занята и не позвонила. |
|
Если бы я
жила ближе, я бы чаще тебя навещала. |
If I lived
closer, I would visit you more often. |
Conditional
2: сейчас я
живу далеко. |
|
Мы бы не
опоздали, если бы вышли раньше. |
We
wouldn't have been late if we had left earlier. |
Conditional
3: мы вышли
поздно и опоздали. |
|
Я бы
купила эту сумку, если бы она была дешевле. |
I would
buy this bag if it were cheaper. |
Conditional
2: сейчас
она слишком дорогая. |
|
Если бы ты
позвонил мне вчера, я бы тебе всё рассказала. |
If you had
called me yesterday, I would have told you everything. |
Conditional
3: ты не
позвонил, и я не рассказала. |
|
Если бы у
меня была машина, я бы ездила на работу на машине. |
If I had a
car, I would drive to work. |
Conditional
2: сейчас у
меня нет машины. |
|
Я бы
приготовила ужин, если бы пришла домой раньше. |
I would
have cooked dinner if I had come home earlier. |
Conditional
3: я пришла
поздно и не приготовила ужин. |
|
Я бы чаще
путешествовала, если бы у меня было больше денег. |
I would
travel more if I had more money. |
Conditional
2: сейчас
денег на это недостаточно. |
|
Если бы мы
взяли зонт, мы бы не промокли. |
If we had
taken an umbrella, we wouldn't have got wet. |
Conditional
3: мы не
взяли зонт и промокли. |
|
Если бы я
знала его номер, я бы ему позвонила. |
If I knew
his number, I would call him. |
Conditional
2: сейчас я
не знаю его номер. |
|
Она бы не
опоздала, если бы встала раньше. |
She
wouldn't have been late if she had got up earlier. |
Conditional
3: она
встала поздно и опоздала. |
|
Я бы пошла
с вами, если бы не была такой уставшей. |
I would go
with you if I weren't so tired. |
Conditional
2: сейчас я
устала. |
|
Если бы ты
сказал мне правду, я бы не разозлилась. |
If you had
told me the truth, I wouldn't have got angry. |
Conditional
3: ты не
сказал правду, и я разозлилась. |
|
Если бы у
нас был сад, мы бы завели собаку. |
If we had
a garden, we would get a dog. |
Conditional
2: сейчас
сада у нас нет. |
|
Я бы
купила молоко, если бы вспомнила о нём. |
I would
have bought some milk if I had remembered. |
Conditional
3: я забыла
и не купила молоко. |
|
Я бы чаще
готовила дома, если бы у меня было больше времени. |
I would
cook at home more often if I had more time. |
Conditional
2: сейчас
времени мало. |
|
Если бы мы
знали, что ты дома, мы бы зашли к тебе. |
If we had
known you were at home, we would have visited you. |
Conditional
3: мы не
знали и не зашли. |
|
Если бы я
была на твоём месте, я бы поговорила с ней. |
If I were
you, I would talk to her. |
Conditional
2: даём
совет. |
|
Я бы не
купила это платье, если бы знала, что оно такое неудобное. |
I wouldn't
have bought this dress if I had known it was so uncomfortable. |
Conditional
3: платье
уже куплено. |
|
Я бы
больше спала, если бы мне не нужно было так рано вставать. |
I would
sleep more if I didn't have to get up so early. |
Conditional
2: сейчас
приходится рано вставать. |
|
Если бы он
написал мне, я бы ему ответила. |
If he had
written to me, I would have answered him. |
Conditional
3: он не
написал, поэтому я не ответила. |
|
Если бы я
говорила по-английски лучше, я бы больше говорила на уроке. |
If I spoke
English better, I would speak more in class. |
Conditional
2: сейчас
мне не хватает английского. |
|
Мы бы
посмотрели фильм, если бы не были такими уставшими. |
We would
have watched the film if we hadn't been so tired. |
Conditional
3: мы устали
и фильм не посмотрели. |
|
Я бы
купила новый телефон, если бы у меня были деньги. |
I would
buy a new phone if I had the money. |
Conditional
2: сейчас
денег на него нет. |
|
Если бы ты
пришёл раньше, мы бы поужинали вместе. |
If you had
come earlier, we would have had dinner together. |
Conditional
3: ты пришёл
поздно, и вместе мы не поужинали. |
|
Если бы
погода была лучше, мы бы пошли гулять. |
If the
weather were better, we would go for a walk. |
Conditional
2: сейчас
погода плохая. |
|
Я бы взяла
куртку, если бы знала, что будет холодно. |
I would
have taken a jacket if I had known it would be cold. |
Conditional
3: я не
знала и куртку не взяла. |
|
Я бы чаще
ходила в спортзал, если бы он был ближе. |
I would go
to the gym more often if it were closer. |
Conditional
2: сейчас
спортзал далеко. |
|
Если бы
она училась больше, она бы сдала экзамен. |
If she had
studied more, she would have passed the exam. |
Conditional
3: она мало
занималась и не сдала экзамен. |
|
Если бы у
меня была большая кухня, я бы чаще приглашала друзей. |
If I had a
big kitchen, I would invite friends more often. |
Conditional
2: сейчас
кухня маленькая. |
|
Я бы не
забыла о встрече, если бы записала её. |
I wouldn't
have forgotten about the meeting if I had written it down. |
Conditional
3: я не
записала и забыла. |
|
Я бы
осталась дома, если бы завтра мне не нужно было работать. |
I would
stay at home if I didn't have to work tomorrow. |
Conditional
2: завтра
мне нужно работать. |
|
Если бы мы
знали адрес, мы бы нашли дом быстрее. |
If we had
known the address, we would have found the house faster. |
Conditional
3: тогда мы
не знали адрес. |
|
Если бы я
умела хорошо готовить, я бы чаще готовила для друзей. |
If I could
cook well, I would cook for my friends more often. |
Conditional
2: сейчас я
не очень хорошо готовлю. |
|
Я бы
отправила тебе фото, если бы не забыла. |
I would
have sent you the photo if I hadn't forgotten. |
Conditional
3: я забыла
и не отправила. |
|
Я бы чаще
видела друзей, если бы они жили ближе. |
I would
see my friends more often if they lived closer. |
Conditional
2: сейчас
они живут далеко. |
|
Если бы мы
заказали пиццу, нам бы не пришлось готовить. |
If we had
ordered pizza, we wouldn't have cooked. |
Conditional
3: пиццу не
заказали и пришлось готовить. |
|
Если бы у
меня был выходной, я бы весь день провела дома. |
If I had a
day off, I would spend the whole day at home. |
Conditional
2: сейчас
выходного нет. |
|
Я бы пошла
на вечеринку, если бы ты меня пригласил. |
I would
have gone to the party if you had invited me. |
Conditional
3: вечеринка
уже была, а меня не пригласили. |

Немає коментарів:
Дописати коментар